二 人 の 覆面 男 が ミシガン 州 ミッドランド の 現金 に 小切手 を 押し , 未 確認 の 額 で 逃げ まし た。 Two masked men robbed a Check Into Cash in Midland, Michigan, fleeing with an undisclosed amount.

警察はミシガン州ミッドランドにある チェック・イン・キャッシュ店で 武装強盗を捜査中です 2人の仮面の男が 土曜日の午後4時15分ごろ 店に入ってきて お金を要求し 隠された金額で逃げたのです Police are investigating an armed robbery at a Check Into Cash in Midland, Michigan, where two masked men entered the store around 4:15 p.m. on Saturday, demanded money, and fled with an undisclosed amount. 容疑者は全黒人と海軍の細身の男とされるが,その容疑者は車の中で去るのを目撃された. The suspects, described as a heavier-built man in all black and a thinner man in navy, were seen leaving in a car. その 従業 員 は 害 を 受け ませ ん でし た。 The employee was not harmed. 法執行機関は手がかりを求めており,公衆の支援を要請している. Law enforcement is searching for leads and has requested the public's assistance.