シンガポールの製造量は4月には5.9%増加したが,各部門の性能は異なって来た. Singapore's manufacturing output grew 5.9% year-on-year in April, but showed varying sector performance.

シンガポールの製造生産量は4月に5.9%増加し,3月6日から6.8%上昇した. Singapore's manufacturing output grew 5.9% year-on-year in April, slowing from March's 6.8% rise. バイオメディカル製造業は1.1%減少した.生産は8.1%増加した. Excluding biomedical manufacturing, which declined 1.1%, output increased 8.1%. 運輸工学部門は22.9%のジャンプを見た一方,電子機器の成長率は15.2%だった. The transport engineering sector saw a 22.9% jump, while electronics grew 15.2%. しかし,化学薬品及び一般製造部門では,それぞれ3.2%と15.2パーセントの減少が認められた. However, the chemicals and general manufacturing segments saw declines of 3.2% and 15.2%, respectively. 月間,出力は5.3%上昇. Month-on-month, output rose 5.3%.