南 オーストラリア から の ひどい 砂塵 あらし が ビクトリア 州 と ニューサウスウェールズ 州 を 襲い , 視界 が 低く , 空気 の 質 も 問題 に なり ます。 A severe dust storm from South Australia hits Victoria and New South Wales, causing low visibility and air quality issues.

南 オーストラリア から の ひどい 砂塵 あらし が ビクトリア 州 と ニューサウスウェールズ 州 の 一部 を 襲っ た ため , 視界 が 500 メートル に 下がり , 空気 の 質 の 問題 が 生じ て い ます。 A severe dust storm from South Australia has hit parts of Victoria and New South Wales, reducing visibility to 500 meters and causing air quality issues. 地質 学 局 は , 樹木 や 送電 線 を 破壊 する 破壊 的 な 風 に つい て 警告 し まし た。 The Bureau of Meteorology warned of damaging winds that could bring down trees and power lines. ビクトリア国家緊急サービスは70人の支援要請に応え,住民に屋内と窓を閉鎖するよう勧告している. The Victorian State Emergency Service has responded to 70 calls for help and advised residents to stay indoors and close windows. 南 オーストラリア , ビクトリア , ニューサウスウェールズ の 他 の 場所 で は , さらに 砂塵 あらし が 予想 さ れ て い ます。 Further dust storms are expected in other parts of South Australia, Victoria, and New South Wales.