一 人 の 助手 は , 12 年 以上 に わたっ て 雇用 者 から 16 万 6,000 ポンド 以上 の 盗み を 働い た ため に 投獄 さ れ まし た。 Personal assistant jailed for stealing over £166,000 from employer over 12 years.

個人的なアシスタント ヘマラサ・ジャイプラカシュは ノースウッドの不動産代理店で 12年間働いた 彼女は雇用者から16万6千ポンドを盗んだことで 2年3ヶ月間刑務所に収監された A personal assistant, Hemalatha Jayaprakash, who worked at Northwood estate agents for 12 years, has been jailed for two years and three months after stealing over £166,000 from her employer. 100万ポンドの家と賃貸資産帝国を保有しているジャヤパクラシュは,事業及びクライアントの口座から無許可の移転を行った. Jayaprakash, who owns a £1 million house and a rental property empire, made unauthorized transfers from business and client accounts. 詐欺 行為 は , 商売 が 売却 さ れ た 時 に 明らか に され , 会計 上 の 誤り が 明らか に され まし た。 The fraud was uncovered when the business was sold, revealing discrepancies in the accounts.