警官が撃たれ、ノースマートルビーチで11人が負傷。ビショップビルで調査中の2人の死亡。 Officer shot, 11 injured in North Myrtle Beach; two deaths under investigation in Bishopville.

サウスカロライナ州ノースマートルビーチの警官は、誤って脚を撃たれ、少なくとも11人が負傷したリトルリバーでの呼び出しに応答中にサービス武器が発射された後、現在は安定しています。 An officer in North Myrtle Beach, SC, was accidentally shot in the leg and is now stable after a service weapon discharged while responding to a call in Little River, where at least 11 others were injured. 別の事件では、サウスカロライナ州ビショップビルで2人が明らかな銃創で死亡しているのが発見され、SLEDと地元の検視官事務所の協力を得て捜査が進められています。 In a separate incident, two individuals were found dead from apparent gunshot wounds in Bishopville, SC, and the investigation is ongoing with help from SLED and the local coroner's office. どちら の 場合 に も , 公 の 脅威 は あり ませ ん。 There is no public threat in either case.