9歳のアーヤマン・チャウダリーは デリーにある公園で 電気付きのスイッチボードに触れて死亡しました Nine-year-old Aryaman Chaudhary died after touching an electrified switchboard in a Delhi park.

9歳の少年アーヤマン・チャウダリーは、デリー南東部のカルカジの公園で遊んだときに感電死した。 A nine-year-old boy, Aryaman Chaudhary, died after being electrocuted while playing in a park in Kalkaji, southeast Delhi. 事件は アーヤマンがボールを取ろうとする間に オープン電気スイッチを触れた時に起きた The incident happened when Aryaman touched an open electric switchboard while trying to retrieve his ball. デリー 市 の 市町村 会社 ( MCD ) は , 電気 パネル は 彼ら の もの で は なく , 近く の 建物 の ため に 使わ れ て いる と 主張 し まし た。 The Municipal Corporation of Delhi (MCD) claimed the electrical panel was not theirs but used for nearby buildings. 警察は、過失行為と過失による死亡を引き起こしたとして、セクションに基づいて事件を登録し、捜査が進行中です。 Police registered a case under sections for negligent conduct and causing death by negligence, and an investigation is underway.