ロンドン市長 英国-カタール投資パートナーシップ 科学技術とグリーン金融に焦点をあてた
Lord Mayor of London underscores UK-Qatar investment partnership, focusing on tech and green finance.
ロンドン市長アステア・キングはイギリスのカタールに対するカタールの見解を重要投資パートナーとして強調し、全国のイギリス機関や企業におけるカタール投資の評価を表明した。
Lord Mayor of London, Alastair King, highlighted the UK's view of Qatar as a vital investment partner, appreciating Qatari investments in British institutions and businesses across the country.
彼は技術分野における成長の可能性に注目し,持続可能な財政におけるイギリスの専門知識を強調した.
He noted potential for growth in tech sectors and emphasized the UK's expertise in sustainable finance.
GCCとの相互取引は16%増加すると予想され,緑金融の推進に焦点をあて,約57億ポンドに達している.
Bilateral trade with the GCC is projected to rise by 16%, reaching nearly £57 billion, with a focus on green finance initiatives.
キングはドハのカタール商法人協会に歓迎された。 そこでは、観光・小売・医療などのイギリスの企業における新たな投資協定及びカタール投資の多様化が行われていた。
King was welcomed by the Qatari Businessmen Association in Doha, where discussions included a new investment accord and diversified Qatari investments in UK sectors like tourism, retail, and healthcare.