ジャンカルロ ・ スタントン は , 肘 の 腱 炎 に かかっ て い ます が , リハビリ を 受け た 後 , ヤンキー に 戻っ て 来 よう と し て い ます。 Giancarlo Stanton, sidelined by elbow tendinitis, is nearing a return to the Yankees after rehab.

ニューヨーク・ヤンキースのスラッガー、ジャンカルロ・スタントンは、両肘の腱炎で欠場していたが、復帰が近づいている。 Giancarlo Stanton, the New York Yankees' slugger sidelined by tendinitis in both elbows, is nearing a return to the field. スタントンは2週間のライブバッティングの練習と,潜在的なリハビリの任務に就く予定で,チームは彼の帰りにフルゲームの準備を目指す. Stanton is scheduled for two weeks of live batting practice and a potential rehab assignment, with the team aiming to have him fully game-ready upon his return. さらに,インフィールダー ジャズ・チショーム・ジュニアとピッチャー マーカス・ストロマンと フェルナンド・クルーズは 怪我から回復の過程で進歩しています Additionally, infielder Jazz Chisholm Jr. and pitchers Marcus Stroman and Fernando Cruz are making progress in their recoveries from injuries.