19歳のジャニディ・イブラヒムの葬儀は、ノースオマハの捜査中に副官に撃たれました。
Funeral held for 19-year-old Janidi Ibrahim, shot by deputy during North Omaha investigation.
North Omahaの銃乱射事件調査中にダグラス郡保安官補に殺された19歳のジャニド・イブラヒムの葬儀がオマハのイスラムセンターで開催された.
The funeral for Janidi Ibrahim, a 19-year-old killed by a Douglas County Sheriff's deputy during a firearm investigation in North Omaha, was held at the Islamic Center of Omaha.
12歳の退役軍人 ジェシー・ロンク軍曹は、他の者が逃げた後、イブラヒムを車の中で撃った。 後に病院で死亡した。
Sergeant Jessie Ronk, a 12-year veteran, shot Ibrahim after he stayed in the vehicle as others fled; Ibrahim later died at the hospital.
2つの武器が車内で発見され,事件はボディカメラで記録された.
Two weapons were found in the vehicle, and the incident was recorded by body cameras.
調査は継続しており,大陪審の裁判まで映像は公開されません.
The investigation is ongoing, and no footage will be released until the grand jury trial.
一 個人 で ある サムエル ・ ガイ は , 事件 に 関連 し て 逮捕 され 告発 さ れ まし た。
An individual, Samuel Guy, was arrested and charged in connection with the case.