フランスのマクロ大統領はベトナムを訪問し,米と中国との対価として契約を締結し,契約を強化する.
French President Macron visits Vietnam, signing deals and bolstering ties as a counterweight to US and China.
フランス の 大統領 エマニュエル ・ マクロン は ベトナム を 訪れ た 際 , 20 機 の 航空 機 , 原子 力 の 協力 , その他 の 分野 の 取り引き に 契約 し まし た。
During his visit to Vietnam, French President Emmanuel Macron signed deals for 20 Airbus planes, nuclear energy cooperation, and other sectors.
この訪問は,貿易緊張の中における米国と中国に対する信頼できる代替手段としてフランスとの関係を強化し,促進することを目的としている.
The visit is aimed at strengthening ties and promoting France as a reliable alternative to the US and China amid trade tensions.
マクロンはまた,南シナ海におけるベトナムの航海権の支持を強調し,防衛協力について議論した。
Macron also emphasized support for Vietnam's navigation rights in the South China Sea and discussed defense cooperation.
この訪問は、インドネシアとシンガポールを含む、広域な東南アジアツアーの一環で、マクロンが防衛と安全保障の問題に取り組みます。
This visit is part of a broader Southeast Asian tour, including Indonesia and Singapore, where Macron will address defense and security issues.