欧州の保険会社は、カリフォルニア州の山火事による35億ドルの損失に直面しており、保険損失総額は400億ドルに上ります。 European insurers face $3.5 billion loss from California wildfires, raising total insured losses to $40 billion.

ヨーロッパ の 保険 会社 は , 最近 の カリフォルニア 州 の 野火 の ため に 35 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) の 損失 を こうむっ て い ます。 European insurance companies are facing a $3.5 billion loss due to the recent California wildfires, surpassing initial estimates. ドイツ , 英国 , スイス , フランス の 大 会社 が 影響 を 受け て おり , スイス は 保険 に よる 損害 額 を 400 億 ドル ( 約 6 兆 円 ) と 推定 さ れ て い ます。 Major firms from Germany, the UK, Switzerland, and France are affected, with Swiss Re raising the insured losses estimate to $40 billion. この災害はカリフォルニア史上最も費用のかかるものの一つであり,経済損失は約500億ドルである. This disaster is one of the most costly in California's history, with economic losses around $50 billion.