ハドソン 川 で の 船 の 爆発 事故 で 死亡 し た 人 は 一 人 で , 当局 は 調査 を 行なっ て い ます。 A boat explosion on the Hudson River killed one person; authorities are investigating.

ニューヨーク の ハドソン 川 で 船 が 爆発 し , 死亡 者 は 1 人 に なり まし た。 A boat explosion occurred on the Hudson River in New York, resulting in one death. 爆発の原因及び被害者の身元についての詳細は公表されていない. Details about the cause of the explosion and the identity of the victim have not been released. 当局は事件を捜査しています Authorities are investigating the incident.