オーストラリアの牛肉生産の予測は,コストの負担にもかかわらず,昨年の記録にほぼ一致している. Australian beef production forecast to nearly match last year's record, despite cost pressures.

オーストラリアの牛肉生産は昨年の記録レベルとほぼ一致し,育種者数が正常に戻ると予想される. Australian beef production is expected to nearly match last year's record levels, with breeder numbers returning to normal. 国内における若牛の指標は 今年も1キログラムあたり360セントから425セントの取引を予測しており 2024年から23%増加する見込みです The National Young Cattle Indicator is projected to trade between 360 and 425 cents per kilogram this year, marking a 23% increase from 2024. 牛肉価格の上昇は,コストの上昇にもかかわらず,農場の現金収入を増加させる見通しです. This boost in beef prices is anticipated to raise farm cash income, despite rising costs. しかし , クイーンズランド 州 で は , 特に 季節 的 な 状況 が 変化 し た 場合 に は , メーカー の ボトルネック や 容量 問題 に 対する 懸念 が 高まり まし た。 However, concerns about processor bottlenecks and capacity issues in Queensland have been raised, particularly if seasonal conditions change.