49歳のモップライダーが、オーランドでSUVに打たれた後に死亡した。 運転手は現場に残った。 A 49-year-old moped rider died after being hit by an SUV in Orlando; driver stayed at scene.

オーランド出身の49歳の男性が、フロリダ州オレンジ郡のランドストリート・ロードで、彼の原付が2007年型ヒュンダイ・サンタフェのSUVに背後から衝突され、死亡した。 A 49-year-old man from Orlando died after his moped was struck from behind by a 2007 Hyundai Santa Fe SUV on Landstreet Road in Orange County, Florida. SUVの運転手は減速せず モーターサイクルに乗っていた人は 車から投げ出され,オーランド地域医療センターで死亡と宣言されました. The SUV driver did not slow down and the moped rider, thrown from his vehicle, was pronounced dead at Orlando Regional Medical Center. SUV の 運転 手 は 負傷 せ ず , 現場 に とどまっ て い まし た。 The SUV driver was not injured and stayed at the scene. フロリダ州高速道路警備隊が 事件を捜査しています The Florida Highway Patrol is investigating the incident.