ラジャサンの女性は水質保全の努力を指揮し,地域を改革し,犯罪を減少させる.
Women in Rajasthan lead water conservation efforts, transforming region and reducing crime.
ラジャサンのカラウリ地区では,女性が深刻な水不足や干ばつと闘うよう努めている。
In Rajasthan's Karauli district, women have led efforts to combat severe water scarcity and drought, issues that once drove their husbands to dacoity.
NGOのTarun Bharat Sangで活動することで,古い池を再生し,新たな水場を建設し,地域の水道の供給を変化させ,地域住民が農業に復帰できるよう支援した。
By working with the NGO Tarun Bharat Sangh, they revived old ponds and built new water bodies, transforming the region's water supply and helping to return their community to farming.
この自主的な取り組みは生活の向上と犯罪の削減を図り,希望と安定をその地域に返還した.
This grassroots initiative has improved livelihoods and reduced crime, bringing hope and stability back to the area.