ラホールの空港で激しい嵐が発生したため,飛行停止,遅れ,乗車人列が生じる.
Severe storms at Lahore's airport cause flight cancellations, delays, and passenger strandings.
ラホールで激しい嵐が発生したため、アラマ・イクバル国際空港では大きな混乱が生じ、複数の飛行が中断され、遅れが生じた。
Severe storms in Lahore have caused significant disruptions at Allama Iqbal International Airport, leading to multiple flight cancellations and delays.
カラチからラホールに向かう飛行機は激しい乱流に直面し,着陸を中止してカラチに戻らなければならなかった.
A flight from Karachi to Lahore faced intense turbulence and had to abort landing and return to Karachi.
このその他気象に関連した問題により,多くの乗客が乗車停止し,状況が改善するにつれて作業が再開されたものの,旅行の混乱が生じた.
This and other weather-related issues stranded many passengers and caused travel disruptions, though operations resumed as conditions improved.