リチャード・マドリーはITVの"グッドモーニング・イングランド"で仕事を維持し、一方、ロリー・ケリーの契約は2026年に終了する。
Richard Madeley kept his job on ITV's "Good Morning Britain" part-time, while Lorraine Kelly's contract will end in 2026.
リチャード・マドレイは,費用削減の措置によりITVの"グッドモーニング・イングランド"から切り離されることは避けたが,賃金削減でパートの役を交渉することに成功した.
Richard Madeley narrowly avoided being cut from ITV's "Good Morning Britain" due to cost-cutting measures but managed to negotiate a part-time role with a reduced salary.
ロレーヌ・ケリーは,引退の要請を受けたにもかかわらず,辞退し,2026年1月5日から5万ポンドの契約が失効する予定である.
Lorraine Kelly, despite being asked to retire, declined and will see her £500,000 yearly contract expire in 2026.
TVは、番組の制作の変更やロレーヌのスロットの削減など、いくつかのコスト節約戦略を実施している。
ITV is implementing several cost-saving strategies, including changing the show's production and reducing Lorraine's slot.