サスカチュワンの子供の死が殺人事件として捜査中 容疑者は逮捕 RCMP investigating child's death in Saskatchewan as possible homicide; suspect arrested.

サスカチュワンのRCMPは ショールレイククリ族の 10歳未満の子供の死が 殺人事件として捜査中です RCMP in Saskatchewan are investigating the death of a child under the age of 10 on Shoal Lake Cree Nation as a possible homicide. その 子 は 家 で 反応 が なく , 後 に 死ん だ と 宣言 さ れ まし た。 The child was found unresponsive at home and later declared dead. 子供 に 知ら れ て いる 容疑者 が 逮捕 さ れ まし た。 A suspect, known to the child, has been arrested. 当局は,公的安全の危険はないと述べ,調査は継続している. Authorities say there is no public safety risk, and the investigation is ongoing.