トランプ大統領は,米国の製造業及び貿易変更を強制するEUの商品及びアップルの関税を脅かしている. President Trump threatens tariffs on EU goods and Apple to force US manufacturing and trade changes.

トランプ大統領は,米国でiPhoneが作られない限り,EUの輸入品の50パーセントとアップル製品の25%の関税を脅した. President Trump threatened a 50% tariff on all EU imports and a 25% tariff on Apple products unless iPhones are made in the US. ソーシャルメディア上で行われたこれらの脅迫は、EUに貿易再交渉を強要し、iPhoneの製造を米国に返還することを目的としている。 These threats, made on social media, aim to pressure the EU into trade renegotiations and bring iPhone manufacturing back to the US. 貿易紛争が続いている中で 提案された関税が導入され 株式市場が衰退した. The proposed tariffs come amid ongoing trade disputes and have caused stock markets to decline. トランプの行動は,以前の関税が意図した目標を達成できなかったことを強調しています. Trump's actions highlight the failure of previous tariffs to achieve their intended goals.