ネパール は , 昨年 の 破壊 的 な 洪水 を 繰り返し 恐れ て , 厳しい モンスーン に 備え て い ます。 Nepal braces for severe monsoon, fearing repeat of last year’s devastating floods.

ネパールの洪水被災者は、今年のモンスーンの降水量が、昨年の破壊的な洪水の後の、過度の降水量が期待されるため、不安を感じている。 Nepal's flood survivors are worried as the monsoon season is expected to bring above-average rainfall this year, following last year's devastating floods. インド に おける モンスーン の 初期 の 到来 は , 16 年 間 で 最も 初期 の もの と なっ て い ます が , 懸念 は 高まっ て い ます。 The early arrival of monsoon in India, marking the earliest in 16 years, has heightened concerns. 南アジア気象学者は2025年6月から9月のモンスーンシーズン中に南アジアの大半で通常の雨量を超える雨が降ると予測しており,ネパールの200万人の住民に影響を与える可能性がある. South Asian meteorologists predict above-normal rainfall for most parts of South Asia during the 2025 monsoon season, from June to September, potentially affecting two million people in Nepal.