メイン州の学校は 予防的な方法を採用することで 座席用具の使用を 328件から 9件に削減しました
Maine school district cuts restraint use from 328 to 9 incidents by adopting preventive methods.
メイン州の学校地区は,非営利団体の助けを借りて予防的なアプローチに移行することで,自制と孤立の使用を大幅に削減しました. 2018年の328件から2022-23年のわずか9件に減少しました.
A Maine school district has drastically reduced its use of restraint and seclusion, from 328 incidents in 2018 to just nine in 2022-23, by shifting to a preventive approach with help from a nonprofit.
この成功にもかかわらず メイン州ではこの慣行は一般的であり,学校では毎年1万回以上 抑止と隔離を用いることが報告されていますが,不一致な報告により実際の数字は高くなっています
Despite this success, the practice remains common in Maine, with schools reportedly using restraint and seclusion over 10,000 times annually, though actual numbers may be higher due to inconsistent reporting.
痛ましい影響にもかかわらず これらの方法が適用できる状況の拡大について 議論が進行中です
There are ongoing debates about whether to broaden the circumstances under which these methods can be used, despite their traumatic effects.