インドの議員は,対話を通じてテロと闘う平和的任務を指揮し,地域社会との関係を改善する.
Indian MP leads peace mission to fight terrorism through dialogue and improved community relations.
インド国会議員のShahi Taroor率いるグループは,対話と理解を促進することでテロリズムに対抗する「平和的ミッション」を開始している.
An Indian parliamentary team led by MP Shashi Tharoor is launching a "peace mission" to combat terrorism by promoting dialogue and understanding.
このミッションは,政府,宗教指導者,地域社会と連携し,テロの根本的原因に取り組み,平和的共存を促進する.
The mission will engage with governments, religious leaders, and communities to address the root causes of terrorism and foster peaceful coexistence.
同チームは,インドにおける急進化に対抗し,相互関係を改善するための戦略を推進することを目指す.
The team aims to develop strategies to counter radicalization and improve intercommunal relations in India.