技術者は,家庭の太陽光発電用エネルギー貯蔵用に,水による新たな,より安全で安価な流動電池を開発する.
Engineers develop a new, safer, and cheaper water-based flow battery for home solar energy storage.
Monaash大学の技術者は,オーストラリアの家庭における太陽光発電設備を変貌させることができる水産電池を開発した.
Engineers at Monash University have developed a new water-based flow battery that could transform solar energy storage for Australian homes.
現在のリチウムイオンシステムより手頃で高速で充電されているバッテリーは,毒性もなく,火力もないもので,一般材料から作られている.
More affordable and faster-charging than current lithium-ion systems, the battery is non-toxic, non-flammable, and made from common materials.
チームは3Dプリントの試作品をテストしており,数年以内に製品の発売を目指すことを目指しており,家庭が自給自足できる可能性もある.
The team is testing 3D-printed prototypes and aims to launch the product within a few years, potentially making homes more energy self-sufficient.