副警官が北カロライナでバイク運転者を撃ち殺し 捜査が進行中 Deputy shoots and kills motorcyclist after chase in North Carolina; investigation underway.

ノースカロライナ州のサムプソン郡の副保安官が,登録違反で朝の追跡が始まってから,モーターサイクリストが射殺されました. A motorcyclist was shot and killed by a Sampson County deputy in North Carolina after a morning chase that began due to a registration violation. 第421条 二次道路及び米国道421に係る追跡はキティ・フォークロードの近くで終了 モーターサイキュリストが墜落して彼自身の銃剣を引いた The pursuit, which involved secondary roads and U.S. 421, ended near Kitty Fork Road when the motorcyclist crashed and drew his own firearm. その 後 , 副 助手 が 発砲 し , モーターサイクリスト は 地元 の 病院 で 死亡 し まし た。 The deputy then fired, and the motorcyclist died later at a local hospital. ノースカロライナ州捜査局が捜査中です The North Carolina State Bureau of Investigation is investigating.