副保安官がペンフィールド・タウンシップで 彼を襲った攻撃的ピット・牛を撃って殺します
Deputy shoots and kills aggressive pit bull that charged at him in Pennfield Township.
ペンフィールド・タウンシップでは,カルホーン郡の副保安官が5月23日(日)に強要された後,攻撃的ピット・牛を射殺した.
In Pennfield Township, a Calhoun County deputy fatally shot an aggressive pit bull on May 23 after it charged at him.
副官は、住宅地で3頭の放し飼いのピットブルの報告に対応していました。
The deputy was responding to reports of three loose pit bulls in a residential area.
言葉 に よる 命令 が あっ た に も かかわら ず , 犬 は 副 助手 の ところ へ 飛び込み , 次 に 3 発 撃ち , 犬 を 殺し まし た。
Despite verbal commands, the dog lunged at the deputy, who then fired three shots, killing the dog.
他 の 二 匹 の 犬 は 逃げ まし た が , 後 に 所有 者 に よっ て 保護 さ れ まし た。
The other two dogs fled but were later secured by their owners.
事件は調査中であり,副官の武力行使に関する行政審査が実施されている.
The incident is under investigation, and an administrative review of the deputy's use of force is being conducted.