ビショップは400時間 コミュニティーサービスに 判決を受けた 土地の争いで隣人を ひどく攻撃した Bishop sentenced to 400 hours of community service for severely assaulting a neighbor over property dispute.

ニュー・プリマス出身の ウィリアム・メイソン・ビショップは 警視の際に隣人を襲った罪で 400時間社会奉仕と 6ヶ月間監禁を宣告されました William Mason Bishop, a New Plymouth man, was sentenced to 400 hours of community service and six months of supervision for severely assaulting his neighbor during a wake. 60歳の被害者は,最初に挑発されたにもかかわらず,ビショップが土地の状況について争議をエスカレートさせたため,重傷で入院した. The 60-year-old victim was hospitalized with serious injuries after Bishop escalated a dispute over property conditions into a violent attack, despite initial provocation. 裁判官は,ビショップの反応が過酷であったため,その結果,ビショップの犯罪歴及び雇用が限られているとみなされた判決がなされた. The judge ruled Bishop's response was excessively violent, leading to the given sentence which considered Bishop's limited criminal history and employment.