ミネソタ州ボーダーウォーターズにあるホース川の近くで野火が発生. 乗組員が評価し,封じ込め. Wildfire breaks out near Horse River in Minnesota's Boundary Waters; crews assess and contain.

5月22日にミネソタ州ボーダーリーウォーターズカヌーエリアのホース川近くで 森林火災が発生しました 川の東にあるカウシウィ・レンジャー地区で 報告されています A wildfire broke out near Horse River in Minnesota's Boundary Waters Canoe Area on May 22nd, reported in the Kawishiwi Ranger District, east of the river in a remote area. 最新の情報によると,消防本部は状況の評価を行い,防護施設を整備していた. As of the latest update, fire crews were assessing the situation and working on containment. 当局は,国民に対し,安全を確保するよう要請し,飛行機が当該地域において違法であるとの注意を促した. Authorities have asked the public to stay away for safety and reminded them that flying drones is illegal in the area. 加えて,この地域では,北ミネソタ州で継続中の放火禁止により危険性が高まっているが,その上,この地域では大幅に火災が発生した. Additionally, several other fires in the region have been largely contained, though risks remain high with an ongoing open-pit burning ban in Northern Minnesota.