アメリカの住宅建設業者は関税と経済的な不確実性から 課題に直面し 新築住宅のリスクを 減らしています U.S. home builders face challenges from tariffs and economic uncertainty, risking fewer new homes.

米国 の 家庭 建設 者 たち は , 遅刻 や 経済 不安 の ため に 新しい 家 を 増築 する こと に 苦労 し て い ます。 Home builders in the U.S. are struggling to add new homes due to rising tariffs and economic uncertainty. 建築 許可 証 や 建築 者 の 感情 に 関する 最近 の データ は , 厳しい 環境 が 見 られる こと を 示し て おり , 家 を 建てる こと が 少なく なる か も しれ ませ ん。 Recent data on building permits and builder sentiment indicate a tough environment, potentially leading to fewer homes being constructed. 産業はコストの増加や経済不安定に直面しており,家庭建設の今後の不安を高めている. The industry faces increased costs and economic instability, raising concerns about the future of home construction.