米軍ヘリは ペンタゴン付近との交信を失い 民間機が着陸を中止させる US Army helicopter loses contact near Pentagon, causing commercial flights to abort landings.

米軍は5月1日,ペンタゴン付近の飛行中に約20秒,ヘリとの交信を失くし,ロナルド・レーガン・ワシントン国立空港で2機の商業ジェット機が着陸を中断した. The US Army lost contact with a helicopter for about 20 seconds during a flight near the Pentagon on May 1st, causing two commercial jets to abort their landings at Ronald Reagan Washington National Airport. この 事件 は , 1 月 に 67 人 の 死者 を 出し た , 中空 で の 致命 的 な 衝突 の 後 に 起き まし た。 This incident occurred after a deadly midair collision in January killed 67 people. 臨時制御塔のアンテナは 低空でペンタゴンを回るヘリコプターとの連絡を維持するために設定されていません The temporary control tower antenna was not set up to maintain contact with the helicopter as it flew low and rounded the Pentagon. この事件以後,軍は国防総省の全便を休止し,安全上の懸念を図るため,FAAと連携している. Following the incident, the Army paused all flights into and out of the Pentagon and is working with the FAA to address safety concerns.