英国 は 住宅 の 改革 を 推進 し , 手ごろ な 住宅 を , 安全 性 と 効率 を 高める ため の 基盤 と し て 分類 する こと から 推し進め て い ます。
UK pushes reforms in housing, from reclassifying affordable homes as infrastructure to boosting safety and efficiency.
開発を促進するインフラとして再分類されるよう,英国の専門家が呼びかけています.
UK experts call for affordable housing to be reclassified as infrastructure to boost development.
国会議員は,国内の改善事業者が信頼とエネルギー効率の向上を図るため,国家認証の施策を推進するよう勧告している.
MPs urge a national licensing scheme for home improvement contractors to improve trust and energy efficiency.
建築安全登記官は,承認の遅延に係る申請を更に却下することを検討している.
The Building Safety Regulator considers rejecting more applications to address approval delays.
英国最高裁判所の判決は,高台の開発に係る建設専門家の負担を増加させる.
The UK Supreme Court ruling increases liability for construction professionals in high-rise developments.
住宅計画の申請は,新住宅の需要が増加していることを反映して,毎年44%増加した.
Planning applications for housing have surged by 44% year-on-year, reflecting a growing demand for new homes.