二 人 の イスラエル 大使 館 職員 は , ワシントン 特別 区 に ある ユダヤ 人 博物 館 の 近く で 銃殺 さ れ まし た。 Two Israeli embassy staff were shot near a Jewish museum in Washington, D.C., amid antisemitic chants.

ワシントンDCのイスラエル大使館職員2名が射殺され、世界的に非難が巻き起こった。 The shooting of two Israeli embassy staff members in Washington, D.C., has sparked global condemnation. 「自由で自由なパレスチナ」を詠唱した犯人は、ユダヤ人博物館の外で攻撃を受けた後、拘留された。 The assailant, who chanted "Free, free Palestine," was detained after the attack outside a Jewish museum. 米国 の ドナルド ・ トランプ 大統領 や イスラエル の 首相 ベンジャミン ・ ネサヌウ を はじめ と する 世界 の 指導 者 たち は , 衝撃 を 受け , いっそう の 安全 を 求め て い ます。 World leaders, including U.S. President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, have expressed shock and called for increased security. この事件は、ヨーロッパの指導者からの反ユダヤ主義と修辞を巡る議論をエスカレートさせ、イスラエルは攻撃を挑発したと非難している。 The incident has intensified debates around antisemitism and rhetoric from European leaders, with Israel blaming incitement for the attack.