カナダの道路安全ウィークに続き、被害を受けたとされるドライバーによる被害を受けたCMP車両.
RCMP vehicles in Saskatchewan damaged by alleged impaired drivers, following Canada's Road Safety Week.
サスカチュワンのRCMP車両2台が 運転者の運転により損傷を受け 負傷者は報告されていません
Two RCMP vehicles in Saskatchewan were damaged by allegedly impaired drivers this week, with no injuries reported.
ティズデールでは,ある車両が警察官の車にぶつかり,スウィフト・リニュートで不規則な運転者がもう1人衝突した.
In Tisdale, a reversing vehicle struck an officer's car; in Swift Current, an erratic driver hit another.
6,600台以上の車両が停止し 41件のアルコール関連と 3件の薬物による運転障害が生じました
These incidents follow Canada Road Safety Week, where over 6,600 vehicles were stopped, resulting in 41 alcohol-related and three drug-related impaired driving charges.