パンジャブのCMは公平な水の移転を要求し,地方ダムの警備配置を批判する.
Punjab's CM demands fair water allocation, criticizes security deployment at local dams.
ポンジャブ州の総理大臣 バグワント・マン氏は,水分配給と州に対する偏見について, Niti Aayogの会合で懸念を表明した.
Punjab's Chief Minister, Bhagwant Mann, raised concerns about water allocation and bias against his state at a Niti Aayog meeting.
マンは,ヤムナ・ストレジ・リンクズ運河の優先を主張し,地域ダムにおける治安部隊の配備を批判した.
Mann argued for prioritizing the Yamuna-Sutlej Link canal and criticized the deployment of security forces at local dams.
彼はまた,ヤムナの水上に関するパンジャブの歴史的主張を強調し,水上交渉やダム管理の公正な処理を要請した.
He also emphasized Punjab's historical claims to Yamuna waters and called for fair treatment in water negotiations and dam management.