警察 は 南 メルボルン の 一 警官 に 車 が 当たっ た 後 , 一 人 の 女性 を 射殺 し , 一 人 の 男 を 負傷 さ せ まし た。 Police fatally shot a woman and injured a man after a car hit an officer in South Melbourne.

南メルボルンでは,女性が警察に銃撃され,男性が負傷した. In South Melbourne, a woman was fatally shot by police and a man was injured after a vehicle allegedly hit a police officer. 事件は午後5時頃に発生し,その結果,相当の警察の駐留と閉鎖区域が生じた. The incident occurred around 5pm, leading to a significant police presence and a cordoned-off area. 男は不死身の負傷で病院へ運ばれた. The man was taken to the hospital with non-life-threatening injuries. 警察 官 は 車 と 壁 と の 間 に 挟ま れ て い まし た が , 重傷 を 負っ た こと は あり ませ ん でし た。 The police officer was pinned between a car and a wall but was not seriously hurt. 殺人課は 事件を捜査してる The homicide squad is investigating the incident.