ニューカナダ資源大臣は、透明性と石油とガスの新たな戦略を表明し、「クリーンアップ」を約束している。
New Canada Resources Minister vows transparency and new strategies for oil and gas, promising a "clean slate."
オタワの新資源大臣は,カナダの資源管理に透明性と新たな戦略を,特に石油やガスに充てることを目的として,新たな開始を約束している.
Ottawa's new Resources Minister has promised a fresh start, aiming to bring transparency and new strategies to Canada's resource management, particularly in oil and gas.
"白紙"の約束が新しいアプローチを発する一方,石油産業は新しい事業と投資をサポートするための具体的な措置を講じている.
While the promise of a "clean slate" signals a fresh approach, the oil industry seeks concrete actions to support new projects and investments.
トルドー政府は,この分野において進行中の課題に直面しており,大臣の実際の計画は未だ特定されていないままである.
The Trudeau government faces ongoing challenges in this sector, and the minister's actual plans remain unspecified.