インドは,電話の貸付け区域を含む新たな選挙措置を導入し,投票者の便宜を改善する.
India introduces new election measures, including phone deposit zones, to improve voter convenience.
インド総選挙委員会(ECI)は,投票の便宜を改善するための新たな措置を導入し,投票所の外にある携帯電話の保管施設や,投票員の配送距離を100メートルまで削減した.
The Election Commission of India (ECI) has introduced new measures to improve voter convenience, including mobile phone deposit facilities outside polling stations and a reduction of the distance for distributing voter slips to 100 meters from the entrance.
携帯電話は,投票所から100メートル以内にオフにされ,保管する必要があります.
Mobile phones must be switched off and deposited within 100 meters of polling stations, with exceptions for officials.
これらの変更は,投票日のプロセスをストリーミングし,投票者の経験を向上させることを目指し,投票の機密保持を目的としている.
These changes aim to streamline election day processes and enhance voter experience while maintaining the secrecy of voting.