ハーバードは,国際学生の禁止を理由にトランプ政権を訴え,一時的ブロックを勝ち取る. Harvard sues Trump administration over ban on international students, wins temporary block.

ハーバード大学は,国際学生の入学を禁止する決議について,トランプ政権に対する法的措置を講じた. Harvard University has taken legal action against the Trump administration over a decision to bar the university from enrolling international students. この訴訟は,この禁止は,学術的に自立し,政治的要求に従おうとしない ハーバード大学に対する違法な報復であると主張する. The lawsuit argues that the ban is an unconstitutional retaliation against Harvard for its academic independence and refusal to comply with political demands. 連邦判事は,一時的に行政令を妨害し,国際学生が ハーバードで研究を続けることを許可した. A federal judge has temporarily blocked the administration's order, allowing international students to continue studying at Harvard. COVID-19の流行中、インターネット上での学習に関する懸念で当初発表されたこの禁止は、反ユダヤ主義と中国とのつながりとのつながりを主張した批判にも 直面した、と ハーバード大学は否定している。 The ban, initially announced due to concerns over online learning during the COVID-19 pandemic, also faced criticism for alleged links to antisemitism and ties with China, claims Harvard denies.