アイルランド の 元 兵士 , シェーン ・ スカンノン は , バラック の コカイン 貯蔵 所 で 4 年 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 Former Irish soldier Shane Scanlon sentenced to 4 years for cocaine storage at barracks.

18年間を勤めた35歳の元アイルランド兵のシェーン・スキャノン氏は,コークのコリンズ兵舎の部屋に2万7千ユーロのコカインを保管した罪で4年の懲役刑を宣告された. Shane Scanlon, a 35-year-old former Irish soldier with 18 years of service, was sentenced to four years in prison for storing €27,000 worth of cocaine in his room at Collins Barracks in Cork. 逮捕 後 , 国防 庁 から 辞職 し た スカンノン は , 経済 的 な 圧力 の ため に 麻薬 の 取り引き を し て いる こと を 認め まし た。 Scanlon, who resigned from the Defence Forces after his arrest, admitted to drug dealing due to financial pressures. 当局は,2024年3月27日(日)の襲撃で,薬品と1100ドルを現金で見つけた. Authorities found drug paraphernalia and €1,100 in cash during the raid on March 27, 2024. 裁判官は,その判決の最終年を停職処分した. The judge suspended the last year of his sentence.