シカゴの活動家イライアス・ロドリゲスは、首都ユダヤ人博物館のイスラエル大使館職員2人を殺害し、"自由,パレスチナの自由"と叫んだと伝えられている。
Chicago activist Elias Rodriguez allegedly killed two Israeli embassy staff at the Capital Jewish Museum, shouting "Free, free Palestine."
シカゴ出身の31歳の左派活動家イライアス・ロドリゲスは,イリシア大学出身で,首都ユダヤ人美術館襲撃で犯人とされる.
Elias Rodriguez, a 31-year-old leftist activist from Chicago with a degree from the University of Illinois, is the alleged shooter in the Capital Jewish Museum attack.
ロドリゲスは"自由,自由のパレスチナ"と叫ぶ声を聞いた.
Rodriguez was heard shouting, "Free, free Palestine," during the incident.
彼 は 非営利 団体 の 管理 専門 家 と し て 働き , ジョー ・ ビーデン に 寄付 を し まし た。
He worked as an administrative specialist for a nonprofit and had donated to Joe Biden.
初期の疑いにもかかわらず、彼は急進的なイスラム団体と結びついたのではなく、遠く左派の活動家グループと結びついていた。
Despite initial suspicions, he was not linked to radical Islamic groups but to far-left activist groups.
社会主義党は 彼との関係を否定した
The Socialist Party has denied any affiliation with him.