カナダ の 郵便 業者 は 残業 を やめ , 5 万 5,000 人 の 労働 者 に 影響 を 与え , サービス の 遅延 を 引き起こし て いる もの と 思わ れ ます。 Canadian postal workers halt overtime, impacting 55,000 workers, likely causing service delays.

カナダ郵政労働組合(CUPW)は,カナダ郵便局職員の残業を全国的に禁止し,約55,000人の労働者に被害を与えた. The Canadian Union of Postal Workers (CUPW) has initiated a nationwide ban on overtime for Canada Post employees, affecting around 55,000 workers. メンバーは1日8時間,週40時間以上働くよう指示されています. Members are instructed to work no more than eight hours a day and 40 hours a week. カナダ 郵便局 は 交代 的 な ストライキ や 全国 的 な 労働 停止 が ない こと を 確認 し て い ます が,サービス の 遅延 が 起こり得る こと に つい て 警告 し ます. Canada Post confirms that there are no rotating strikes or national work stoppages but warns of potential delays in service. 新しい契約の交渉は合意なしに継続する. Negotiations for a new contract continue without an agreement.