予算削減は,国家気象庁が重要なハリケーンシーズン予報を提供する能力を脅かしている. Budget cuts threaten the National Weather Service's ability to provide crucial hurricane season forecasts.

国気象庁(NWS)は,ハリケーンシーズンが迫っている中で"DOGEのカット"として知られる予算の削減と職員の不足に直面している. The National Weather Service (NWS) is facing budget cuts and staff shortages, known as "DOGE's cuts," as hurricane season approaches. これらのカットは,NWSが正確に時速の気象予報や警告を提供し,公共の安全に影響を及ぼす可能性もある. These cuts could compromise the NWS's ability to provide accurate and timely weather forecasts and warnings, potentially impacting public safety. NEPRのスコット・サイモンは,前NWS気象学者ブライアン・ラマーレがこれら予算上の課題の影響について協議した. NPR's Scott Simon interviewed former NWS meteorologist Brian LaMarre to discuss the impact of these budgetary challenges.