アフガン当局は,地方のビジネスマンが資金援助したヘラットの400ポンドの児童病院の建設を開始している. Afghan authorities begin constructing a 400-bed children's hospital in Herat, funded by local businessman.

アフガン当局は,ヘラット県で4万ポンドもの専門児童病院の建設を開始し,地方のビジネスマンが500万ドルで資金援助した. Afghan authorities have started building a 400-bed specialized children's hospital in Herat province, funded by a local businessman for $5 million. このプロジェクトは、数十年にわたる戦争の影響を受けた地域における児童の医療サービスの促進を目的としており、最近アメリカ人道支援が停止している。 The project aims to enhance healthcare services for children in a region affected by decades of war and the recent halt in US humanitarian aid. アフガニスタンの保健省は,国内の保健部門に対する国際的支援の継続を勧告している. Afghanistan's health ministry is urging continued international support for the country's health sector.