バンクーバーのM&A市場は,回復を図るが,米国の税務局は,今後の取引に不確実を生じさせる. Vancouver's M&A market shows recovery, but U.S. tariffs create uncertainty for future deals.

バンクーバーのM&A市場は、前年に比べてQ3と2024では取引量や価値が増加している。 Vancouver's M&A market has rebounded, with deal volumes and values increasing in Q3 2024 compared to the previous year. しかし,米国の貿易と関税措置による継続的な経済的な不確実性により,一部の事業者は会社を売却し,他者は躊躇しています. However, ongoing economic uncertainty due to U.S. trade and tariff actions has led to some business owners selling their companies while others are hesitating. にもかかわらず,産業専門家は,カナダのM&A市場が2025年1月1日から少し上降する軌道を予測しており,関税の懸念により取引が遅滞している可能性がある. Despite this, industry experts predict a slightly upward trajectory for the Canadian M&A market in the first half of 2025, with potential transaction delays due to tariff concerns.