米軍は,DCの重量タンク30台を対象としたパレードで,道路の被害に係る費用を負担する.
The U.S. Army will cover costs for any street damage from a parade featuring 30 heavy tanks in DC.
2021年6月14日閲覧. ^ 米軍は,第250周年記念とトランプ大統領の誕生日を記念して,DCの軍事パレードで被害を受けた道路を修復する費用は,あらゆる費用を負担する.
The U.S. Army will cover any costs to repair streets damaged by a military parade in DC on June 14, 2021, marking the Army’s 250th anniversary and President Trump’s birthday.
この パレード に は , 30 M1A1 タンク の よう な 重い 車 が 登場 し ます。
The parade will feature heavy vehicles like 30 M1A1 tanks, each weighing nearly 70 tons.
軍は道路の被害を最小限に抑えるために,パレードルートで金属板を使い,タンクにゴムの「トラックパッド」を設置する予定である.
To minimize road damage, the Army plans to use metal plates on the parade route and install rubber "track pads" on the tanks.
都市交通局と連携して 都市インフラへの影響を最小限に抑えようとしています
Officials are working with DC’s Department of Transportation to ensure minimal impact on the city's infrastructure.