イギリスの女性は空港の駐車場サービスから6,500ポンドの自動車損害を請求し,会社は責任に異議を唱える. UK woman claims £6,500 car damage from airport parking service; company disputes liability.

スタンステッド空港の駐車場で車に6,500ポンドの損害を被ったと英国人の女性は主張し,その会社であるキア・アランは責任と修理費用を争っている. A UK woman claims her car suffered £6,500 in damage after being left with a meet-and-greet parking service at Stansted Airport, with the company, Keir Allan, disputing liability and repair costs. 他 の 客 の 報告 に よる と , 車 は さらに 何 キロ も 離れ た 所 に 戻っ て 来 て おり , 破壊 行為 の 跡 が 見 られ まし た。 Other customers report cars returned with extra miles and signs of vandalism. エセックス・トレーディング・スタンダードは、今年、苦情が増加したことを指摘しました。 Essex Trading Standards noted a rise in complaints this year. キール・アラン長官は,この問題は民事裁判所を通じて解決されていると話している. Keir Allan's director says the issues are being resolved through civil courts.