二 人 の 女性 は ニューオーリンズ の 監獄 の 中 で 援助 の ため に 逮捕 さ れ まし た。 Two women were arrested for aiding in a New Orleans jailbreak where five of ten fugitives remain at large.

2人の女性 コートニー・ハリスと コルヴァンテ・バプティストが ニューオーリンズの刑務所から 脱出した囚人を 助けたとして逮捕されました Two women, Cortnie Harris and Corvanntay Baptiste, have been arrested for assisting inmates who escaped from a New Orleans jail. その 脱出 に は 10 人 の 受刑 者 が 関係 し て い まし た。 The escape involved 10 inmates, with five still at large, including a convicted killer and two charged with murder. ハリス と バプティスト は , 逃亡 者 を 助ける と いう 自分 たち の 役割 の ゆえに , 5 年 も 刑務 所 に い ます。 Harris and Baptiste face up to five years in prison for their alleged roles in aiding the escapees. オーリンズ・パリッシュ保安官 スーザン・ハットソンは 再選キャンペーンを休止 保安違反の責任を受諾した Orleans Parish Sheriff Susan Hutson has suspended her reelection campaign, accepting responsibility for the security breach.