シンガポールの建設会社2社は,コミュニティ・クラブの事業計画の概要について4.6Mの罰金を支給された. Two Singapore construction firms were fined $4.6M for rigging bids on community club projects.

シンガポールにある2つの建設会社であるTrust-Build Engineering & ConstructionとHunan Fengtian Construction Groupは,コミュニティクラブの改装プロジェクトで,入札を不正に仕立てたとして,合計460万ドルを罰金として支払われました. Two Singapore construction firms, Trust-Build Engineering & Construction and Hunan Fengtian Construction Group, were fined a total of $4.6 million for rigging bids on community club upgrade projects. 競争と消費者委員会によると,同社は,トラストビルドが総額約4200万ドルを投じた入札を勝ち取るために共謀していた. The Competition and Consumer Commission of Singapore found the companies colluded to ensure Trust-Build would win the tenders, which totaled around $42 million. CCCSは公正な競争の重要性を強調し,競売は納税者を傷つけると語った. The CCCS emphasized the importance of fair competition, stating that bid-rigging harms taxpayers.