鈴木は,インドのE-ACCESSで初の電気スクーターを製造しはじめ,都市の通勤客を狙う.
Suzuki starts producing its first electric scooter, the e-ACCESS, in India, targeting urban commuters.
スズキ・モーターサイクルは,グルグラムの工場で,最初の電気スクーターである e-ACCESSの生産を開始しました.
Suzuki Motorcycle India has started producing its first electric scooter, the e-ACCESS, at a facility in Gurugram.
バラトモビリティ・グローバル・エキスポ2025で展示されたこのスクーターは,都市での通勤に適したデザインです.
The scooter, shown at the Bharat Mobility Global Expo 2025, is designed for urban commuting.
回復ブレーキ,メンテナンスフリーベルトドライブ,SDMS-eによる複数の運転モードが搭載されている.
It features regenerative braking, a maintenance-free belt drive, and multiple riding modes via the SDMS-e.
E-ACCESSは、長生きのためのリチウム-鉄-フスフット電池を用います。 熱の安定性が向上します。
The e-ACCESS uses a Lithium-iron-phosphate battery for longer life and better thermal stability.
鈴木 は また , 新しい 電気 車 を 維持 する の に 必要 な インフラ と 訓練 を もっ て , 販売 業者 に 備え を させ て い ます。
Suzuki is also equipping its dealerships with the necessary infrastructure and training to support the new electric vehicles.