ウガンダ の 反対 運動 の 指導 者 キザ ・ ベジエ 博士 の 支持 者 たち は 法廷 で 衝突 し , 弁護 士 たち を 率い て 出国 し まし た。 Supporters of Ugandan opposition leader Dr. Kizza Besigye clashed in court, leading his lawyers to walk out.

ウガンダのナカワ治安判事裁判所では、野党指導者のキッザ・ベシゲ博士の支持者を巻き込んだ乱闘が勃発し、彼らは国家と関係がある可能性のある正体不明の男たちに襲われたと主張した。 At Nakawa Magistrates Court in Uganda, a scuffle erupted involving supporters of opposition leader Dr. Kizza Besigye, who claimed they were attacked by unknown men possibly linked to the state. ベシギエの弁護士は,彼らの主要な弁護士であるマーサ・カルーアが欠席したため,裁判所を出て行き,公正な法的代理人の権利に関する議論を引き起こしました. Besigye's lawyers walked out of the court due to the absence of their lead counsel, Martha Karua, leading to a debate over the right to fair legal representation. ベシギエと彼の助手ハジ・オベイド・ルタレに対する反逆罪の裁判は継続しており,5月29日に再開される予定だ. The case against Besigye and his aide, Hajj Obeid Lutale, for treason charges continues, scheduled to resume on May 29.