スペイン は , スペイン 内乱 の 際 に 捕らえ られ た 家族 に 7 枚 の 絵画 を 返還 し ます。 Spain returns seven paintings to a family from whom they were seized during the Spanish Civil War.

スペインは,かつてマドリッド市長であった家族に7枚の絵を返還し,スペイン内戦(1936-39)中に取り押さえられ,フランコ政権の下では帰国しなかった. Spain has returned seven paintings to the family of a former Madrid mayor, seized during the Spanish Civil War (1936-39) and never returned under Francisco Franco's rule. プラド を 含む スペイン の 博物 館 に 保管 さ れ て い た 美術 品 は , 儀式 の 際 に 手渡し さ れ まし た。 The artworks, kept in Spanish museums including the Prado, were handed over during a ceremony. スペイン政府は,フランコ戦後,決して帰国しなかった戦争中に共和党勢力が採択した6,000以上のアイテムを特定した. The Spanish government has identified over 6,000 items taken by Republican forces during the war that were never returned post-Franco.